
Călătorii
Fără gluten în Portugalia
Sardine la grătar, pui piri-piri, orez cu fructe de mare și supe. Bucătăria simplă portugheză se potrivește unei diete fără gluten.
Pe scurt
- Fără gluten se spune
- sem glúten
- Cunoașterea bolii
- În îmbunătățire, mai ales în Lisabona, Porto și Algarve.
- Unde faci cumpărături
- Supermarketurile mari au secțiuni fără gluten.
- Reguli de etichetare
- Regulile UE, aceleași ca în Regatul Unit. Fără gluten înseamnă maximum 20 mg/kg.
- Couvert
- Pâine și gustări aduse la masă înainte de comandă. Le poți refuza.
- Asociația pentru boala celiacă
- Associação Portuguesa de Celíacos (APC)
Verifică înainte de călătorie. Regulile, mărcile și disponibilitatea se schimbă.
Expresii utile
Ce să spui
Atinge o expresie pentru a o afișa cu litere mari.
Tipărește un pachet de călătorieAm boală celiacă.
Tenho doença celíaca.
Nu pot mânca grâu, orz sau secară.
Não posso comer trigo, cevada nem centeio.
Este gătit separat?
É cozinhado separadamente?
Uleiul friteuzei este folosit în comun?
O óleo da fritadeira é partilhado?
Fără pâine, vă rog.
Sem pão, por favor.
Mulțumesc că verificați.
Obrigado por verificar. (Obrigada, if you’re a woman.)
Adesea fără gluten în mod natural
- Sardinhas assadasSardine la grătar, clasice vara.
- Frango piri-piriPui la grătar; întreabă despre marinadă.
- Caldo verdeSupă de cartofi și kale, de obicei fără făină.
- Arroz de mariscoOrez cu fructe de mare; întreabă despre concentrat.
Rețetele tradiționale variază. Întreabă cum sunt pregătite în locul unde te afli.
Întreabă despre
- Pastéis de bacalhauChiftele de cod sărat; unele conțin făină și sunt prăjite în ulei comun.
- FrancesinhaSandviș pe bază de pâine, cu sos.
- Pastéis de nataTarte cu cremă în aluat de grâu.
- RissóisProduse de patiserie pane și prăjite.
Bucătăria portugheză este adesea simplă: pește și carne la grătar, orez, cartofi și supe. Pâinea apare la fiecare masă; cere să fie luată și verifică prepararea alimentelor prăjite.
La masăArată personalului cardul pentru restaurantDeschide cardulÎnainte de plecare
0 din 3Bifele sunt păstrate pe acest dispozitiv și în Spațiul meu atunci când ești autentificat.
Surse
- Associação Portuguesa de Celíacos
- Regulation (EU) No 828/2014 on information to consumers on the absence or reduced presence of gluten in food
- Information and support





